Как был создан украинский рыболовецкий бренд «BratFishing»?
В Украине немало любителей рыбалки: особенности нашей страны способствуют этому! Множество полноводных рек и озёр – как широких степных, так и быстрых горных, наличие частных прудов в сёлах, где любители домашней рыбалки сами выращивают себе будущий улов, приятные климатические условия – даже зимой в Украине не бывает так холодно, как, к примеру, в Сибири, так что почему бы и не отправиться на рыбалочку дружной компанией? Неудивительно, что в Украине есть и собственные рыболовецкие бренды, выпускающие товары для рыбаков. Сегодня мы расскажем Вам историю известной торговой марки «BratFishing».
И когда Вы в следующий раз будете приобретать крючки BratFishing MARUSODE-R, №6 в нашем магазине, Вы уже будете точно знать, что покупаете товар украинского производства и будете гордиться тем, что поддерживаете национального производителя. История торговой марки «BratFishing» началась не так уж давно – всего каких-то шестнадцать лет тому назад, в 1999 году. В Луцке жили (да и сейчас благополучно живут) два брата Владимир и Дмитрий, которые очень любили ловить рыбу. Сперва братья просто были заядлыми рыбаками, проводящими на водоёмах все выходные и праздники, а затем они решили, что можно не просто ловить рыбу, а ещё самостоятельно выпускать рыболовные снасти. Не всегда ведь в продаже есть то, что рыбаку требуется, а иногда оно имеется, но цена уж слишком кусается. Почему бы не предложить украинскому потребителю доступную и качественную альтернативу? Своё детище Дмитрий и Владимир решили назвать словом «BratFishing». Можно догадаться, что состоит оно из английского выражения «fishing», что означает «рыбалка», и русского (или украинского) слова «брат», записанного латиницей. Но некоторые покупатели, не зная о национальном происхождении бренда, по ошибке именуют его «БрэтФишинг», а не «БратФишинг». Слово «brat» действительно есть в английском языке и может означать в разных контекстах «плащ», «лоскут ткани» или «надоедливый ребёнок». Даже в такой трактовке есть определённый смысл! Рыбалка без тёплого плаща – это не рыбалка, а каждый настоящий рыбак – в душе надоедливый капризный ребёнок, который не может прожить без своего хобби, и постоянно клянчит деньги на снасти в случае, если финансами в семье распоряжается жена. Итак, Владимир и Дмитрий создали «BratFishing», но это было лишь полдела. Учитывая то, что в Украине на тот момент уже было немало раскрученных и известных рыболовецких брендов, им нужно было выдержать конкуренцию и предложить потребителю что-то необычное. Братья начали с изготовления спиннингов вручную, при этом учитывали особенности украинских водоёмов и запросы современных рыболовов. Затем в продажу поступили удилища «BratFishing», которые стали очень популярными в Луцке. Потом братья начали расширять ассортимент, разрабатывая новые виды снастей. Почти все образцы делают вручную, консультируясь при этом с рыболовами-спортсменами. Помимо Украины, заводы компании есть также в Польше, Китае и Корее.